Отправлено: 23.03.09 19:04. Заголовок: Письмо запорожцев турецкому султану

Письмо запорожцев турецкому султану

Приводится по выписке из книги Дарвинского сборника истории Запорожской Сечи, хранящейся в Публичной библиотеке Санкт-Петербурга, послание относится к концу XVII века. В ней помещен подлинный текст предложения Турецкого Султана Магомета IV-го, царствовавшего в конце 17-го столетия, запорожцам и атаману Сирко, а также ответ запорожцев, послуживший мотивом к особенным жестокостям.


Письмо турецкого султана к казакам
В начале лета 1673 года повелитель огромной империи, раздраженный постоянными набегами на его владения, продиктовал своему секретарю текст послания:

«Я, султан и владыка Блистательной Порты, сын Мухаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога на земле, властелин царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и Малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, несравненный рыцарь, никем не победимый воин, владетель древа жизни, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешитель мусульман, устрашитель и великий защитник христиан, повелеваю вам, запорожским казакам, сдаться мне добровольно и без всякого сопротивления и меня вашими нападениями не заставлять беспокоиться.

Султан турецкий Мухаммед IV.»

Ответ запорожских казаков султану:

Запорізькі козаки турецькому султану!
Ти — шайтан турецький, проклятого чорта брат i товариш і самого Люципера секретар! Який ти в чорта лицар коли голою сракою їжака не вб'єш? Чорт висирає а твоє вiйсько пожирає. Не будеш ти, сукин ти сину, синiв християнських пiд собою мати, твого вiйска ми не боїмося, землею i водою будем битися з тобою, распройоб твою мать.
Вавілонський ти кухар, Македонський колесник, Ієрусалимський броварник, Олександрійський козолуп, Великого й Малого Єгипта свинар, Армянська свиня, Подолянська злодiюка, Татарський сагайдак, Каменецький кат, і всього світу і підсвіту блазень, а нашого Бога дурень, самого гаспида онук і нашого хуя крюк. Свиняча ти морда, кобиляча срака, різницька собака, нехрещений лоб, мать твою в'йоб!
Отак тобі козаки відказали плюгавче! Не будешь ти i свиней християнских пасти! Числа не знаєм бо календаря не маєм, місяць в небі, рік у книзі, а день такий у нас як і у вас, поцілуй за те у сраку нас!..
Пiдписали: Кошовий отаман Іван Сірко зо всім кошом запорізьким

 Отправлено: 23.03.09 19:27. Заголовок: Оч хороший слог. Нем..

Оч хороший слог. Немного напоминает
http://www.destroy.forum24.ru/?1-14-0-00000010-000-0-0-1232692906

 Отправлено: 23.03.09 19:46. Заголовок: Сидоренко В.И. пишет..

Сидоренко В.И. пишет:

цитата:

Оч хороший слог. Немного напоминает http://www.destroy.forum24.ru/?1-14-0-00000010-000-0-0-1232692906

Ага.
Интересно, чтобы сейчас запорожцы написали Виктору Андреевичу Ющенко

 Отправлено: 23.03.09 20:25. Заголовок: кайф)))))))..

кайф)))))))

 Отправлено: 23.03.09 20:29. Заголовок: клуб 4 лапы пишет: ..

клуб 4 лапы пишет:

цитата:

Интересно, чтобы сейчас запорожцы написали Виктору Андреевичу Ющенко

Што заводы стоят, шахты закрываются и жрать охота....

 Отправлено: 07.04.09 19:13. Заголовок: колоритно и по-украи..

колоритно и по-украински!

 Отправлено: 07.04.09 19:38. Заголовок: типа никто этого в ш..

типа никто этого в школе не читал. тю.

 Отправлено: 07.04.09 20:13. Заголовок: Вот это жесть!!! Про..

Вот это жесть!!! Протащился по полной

 Отправлено: 07.04.09 20:41. Заголовок: Mihajlov Жила бы ст..

Mihajlov
Жила бы страна родная, а слава тебя найдет